The year my parents went on vacation[videorecording]

Movie Trailer

Call Number	MOV Y394 2006
Title	The year my parents went on vacation City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Alternate Title	การเมือง ศาสนา ฟุตบอล และมิตรภาพ
Alternate Title	โฮม อะโลนกับเปเล่
Alternate Title	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Imprint	New York : City Lights Pictures, 2006
Imprint	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Physical	1 DVD (110 min.) : sd., b&w ; 4 3/4 in.
Physical	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
General Note	Originally released as a motion picture in 2006
General Note	Special features include: interviews with cast and crew ; extended scenes and outtakes
General Note	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Summary	Mauro is a 12-year-old boy, who is left to fend forhimself when his parents 'go on vacation^' during themilitary dictatorship in 1970^'s Brazil. The culturallydiverse community of São Paulo unites to watch Pelé leadhis country in winning the World Cup of soccer
Summary	The year my parents went on vacation ซึ่งผมดูแล้วก็ชอบขึ้นมาทันที โครงเรื่องนี้เกิดขึ้นในต้นของปี 1970 ในเมืองเซา เปาโล ประเทศบราซิล เมาโร เด็กชายวัย 12 ปี มีเหตุจำเป็นต้องจากพ่อและแม่ไป เพราะรัฐบาลใน ช่วงนั้นเป็นรัฐบาลทหาร ซึ่งรัฐบาลทหารตั้งใจจะกำจัดพวกฝ่ายซ้ายให้หมด โดยพ่อและแม่ของเมาโรเป็น นักเคลื่อนไหวทางการเมือง (political activists) พ่อของเขาไม่สามารถจะดูแลลูกชายได้จึงนำลูกชายไปให้ปู่ ที่เมืองเซาเปาโล และบอกกับลูกชายว่าพวกเขาจะไปพักร้อนและจะกลับมารับในวันแข่งขันฟุตบอลโลก แต่โชคร้ายเป็นอย่างยิ่ง ปู่ที่เป็นช่างตัดผม ได้เสียชีวิตในวันที่พ่อแม่มาส่งเมาโรพอดี สุดท้ายแล้วเมาโรต้องไปอยู่กับเซอร์โม ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านขี้เหงา ที่สำคัญที่สุดก็คือ เขาเป็นชาวยิว ที่เคร่งศาสนา เวลาพูดออกไปก็พูดด้วยภาษาของชาวยิว (Yiddish) ซึ่งไม่คุ้นหูกับเมาโรเลย เมาโรเป็นพวกคลั่งฟุตบอล และต้องการจะเป็นผู้รักษาประตู เขาค่อยๆปรับตัวกับเด็กๆที่อยู่แถวนั้น และเจอบุคคลหลายเชื้อชาติ เช่น ฮานนาเด็กผุ้หญิงอายุรุ่นเดียวกับเขา, Italo นักเรียนที่มีความตื่นตัวทาง การเมืองจากมหาวิทยาลัย Pontifical Catholic จากเมืองเซาเปาโล, Iree เป็นนักผสมเหล้าที่หน้าตาสวย และแฟนของ Iree ก็เป็นผู้รักษาประตูเช่นเดียวกัน (ที่เมาโรอยากเป็นผู้รักษาประตู ก็เพราะยึดแฟนของ Iree เป็นต้นแบบ) ในที่สุดเมาโรก็ผิดหวัง เพราะพ่อแม่ของเขาไม่ได้กลับมาในวันที่บราซิลได้แชมป์ฟุตบอลโลก และไม่ได้ส่งข่าวอะไรมาให้เขาเลย ต่อมาเขาได้พบแม่ ที่กำลังป่วยเพราะถูกขังคุก เมาโรและแม่มีความสุข ในตอนสุดท้ายเขาและแม่ได้เนรเทศตนเองไปอยู่ที่อื่น ทั้งหมดนี้จะเห็นว่าฟุตบอล คือ สิ่งที่เชื่อมโยงทุกอย่างเข้าด้วยกัน เช่น กลุ่มนักศึกษาที่ต่อต้านรัฐบาลและมีแนวคิดสังคมนิยม เมื่อบราซิลลงเตะกับเชคโกสโลวาเกีย ก่อนเตะพวกเขาก็เชียร์เชคโกสโลวาเกียและยกย่องเห็นดีเห็นงาม กับแนวคิดสังคมนิยมแต่เมื่อบราซิลเริ่มทำประตูได้พวกนักศึกษาเหล่านั้นก็ลืมตัวพร้อมกับแหกปาก ตะโกนเชียร์ทีมชาติของเขาอย่างสนุกสนานเหมือนเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาลืมการแบ่งแยกทางความคิด และการต่อต้านไปชั่วขณะ หรือกลุ่มคนชราชาวยิวที่เคร่งศาสนาแต่เมื่อบราซิลลงเตะพวกเขาก็พร้อมที่ จะอ้าปากตะโกนดีใจและลืมตัวไป การเชื่อมฟุตบอลกับมิตรภาพยังปรากฏให้เห็นในเรื่องเล็กๆน้อยๆ แต่เป็นมิตรภาพที่ยิ่งใหญ่ ลักษณะเช่นนี้ก็คือความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับมนุษย์.
Summary	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Subject	Boys--Brazil
Subject	Communism--Brazil--Drama
Subject	World Cup (Soccer)--Drama
Subject	เด็กผู้ชาย--ฟุตบอล
Subject	คอมมิวนิสต์กับศาสนา--บราซิล
Subject	ฟุตบอลโลก
Subject	เด็กผู้ชาย--บราซิล
Subject	การเมือง--บราซิล
Subject	การปกครอง--บราซิล
Subject	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Subject Geographic Name	Brazil--History^y1964-1985--Drama
Subject Geographic Name	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Keyword	สิทธิพลเมือง
Keyword	ชาวยิว
Keyword	สิทธิทางการเมือง
Keyword	New Arrivals 06-2019
Keyword	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Keyword Form	Movie
Keyword Form	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Coorperative Author	Hamburger, Cao,film director
Coorperative Author	Haiut, Germano,actor
Coorperative Author	Joelsas, Michel,actor
Coorperative Author	Piepszyk, Daniela,actor
Coorperative Author	Gullane, Caio
Coorperative Author	Gullane, Fabiano
Coorperative Author	Galperin, Claudio
Coorperative Author	Mantovani, Br&^225;ulio
Coorperative Author	Muylaert, Anna,1964-
Coorperative Author	Spoladore, Simone
Coorperative Author	Blat, Caio,1980-
Coorperative Author	Moreira, Eduardo
Coorperative Author	Castro, Liliana
Coorperative Author	Santos, Rodrigo dos
Coorperative Author	Autran, Paulo,1922-2007
Coorperative Author	Joelsas, Michel
Coorperative Author	Piepszyk, Daniela
Coorperative Author	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Corporate Author	City Lights Pictures,production company
Corporate Author	TGG Direct (Firm),film distributor
Corporate Author	Gullane Filmes (Firm)
Corporate Author	Caos Produces Cinematogrficas
Corporate Author	Miravista (Firm)
Corporate Author	Petrobras (Firm)
Corporate Author	Globo Filmes (Firm)
Corporate Author	Lereby (Firm)
Corporate Author	Tele-Image (Firm)
Corporate Author	Locall (Firm)
Corporate Author	Warner-Elektra-Atlantic Corporation
Corporate Author	City Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger
Link	Movie Trailer

LEADER : 00000nab 2200000uu 4500

008 190426s2006||||th 000 0 eng d

099 ^aMOV Y394 2006

245 04^aThe year my parents went on vacation^h[videorecording] /^cCity Lights Pictures presents ; story by Cao Hamburger and Claudio Galperin ; directed by Cao Hamburger

246 31^aการเมือง ศาสนา ฟุตบอล และมิตรภาพ 30^aโฮม อะโลนกับเปเล่

260 ^aNew York :^bCity Lights Pictures,^c2006

300 ^a1 DVD (110 min.) :^bsd., b&w ;^c4 3/4 in.

500 ^aOriginally released as a motion picture in 2006 ^aSpecial features include: interviews with cast and crew ; extended scenes and outtakes

508 ^aDirector of photography, Adriano Goldman editor, DanielRezende sound track, Beto Villares costume designer,Cristina Camargo production designer, Cassio Amarante

511 1 ^aGermano Haiut, Michel Joelsas, Daniela Piepszyk 1 ^aGermano Haiut, Simone Spoladore, Caio Blat, EduardoMoreira, Liliana Castro, Rodrigo Dos Santos, Paulo Autran,Michel Joelsas, Daniela Piepszyk

520 ^aMauro is a 12-year-old boy, who is left to fend forhimself when his parents 'go on vacation^' during themilitary dictatorship in 1970^'s Brazil. The culturallydiverse community of São Paulo unites to watch Pelé leadhis country in winning the World Cup of soccer ^aThe year my parents went on vacation ซึ่งผมดูแล้วก็ชอบขึ้นมาทันที โครงเรื่องนี้เกิดขึ้นในต้นของปี 1970 ในเมืองเซา เปาโล ประเทศบราซิล เมาโร เด็กชายวัย 12 ปี มีเหตุจำเป็นต้องจากพ่อและแม่ไป เพราะรัฐบาลใน ช่วงนั้นเป็นรัฐบาลทหาร ซึ่งรัฐบาลทหารตั้งใจจะกำจัดพวกฝ่ายซ้ายให้หมด โดยพ่อและแม่ของเมาโรเป็น นักเคลื่อนไหวทางการเมือง (political activists) พ่อของเขาไม่สามารถจะดูแลลูกชายได้จึงนำลูกชายไปให้ปู่ ที่เมืองเซาเปาโล และบอกกับลูกชายว่าพวกเขาจะไปพักร้อนและจะกลับมารับในวันแข่งขันฟุตบอลโลก แต่โชคร้ายเป็นอย่างยิ่ง ปู่ที่เป็นช่างตัดผม ได้เสียชีวิตในวันที่พ่อแม่มาส่งเมาโรพอดี สุดท้ายแล้วเมาโรต้องไปอยู่กับเซอร์โม ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านขี้เหงา ที่สำคัญที่สุดก็คือ เขาเป็นชาวยิว ที่เคร่งศาสนา เวลาพูดออกไปก็พูดด้วยภาษาของชาวยิว (Yiddish) ซึ่งไม่คุ้นหูกับเมาโรเลย เมาโรเป็นพวกคลั่งฟุตบอล และต้องการจะเป็นผู้รักษาประตู เขาค่อยๆปรับตัวกับเด็กๆที่อยู่แถวนั้น และเจอบุคคลหลายเชื้อชาติ เช่น ฮานนาเด็กผุ้หญิงอายุรุ่นเดียวกับเขา, Italo นักเรียนที่มีความตื่นตัวทาง การเมืองจากมหาวิทยาลัย Pontifical Catholic จากเมืองเซาเปาโล, Iree เป็นนักผสมเหล้าที่หน้าตาสวย และแฟนของ Iree ก็เป็นผู้รักษาประตูเช่นเดียวกัน (ที่เมาโรอยากเป็นผู้รักษาประตู ก็เพราะยึดแฟนของ Iree เป็นต้นแบบ) ในที่สุดเมาโรก็ผิดหวัง เพราะพ่อแม่ของเขาไม่ได้กลับมาในวันที่บราซิลได้แชมป์ฟุตบอลโลก และไม่ได้ส่งข่าวอะไรมาให้เขาเลย ต่อมาเขาได้พบแม่ ที่กำลังป่วยเพราะถูกขังคุก เมาโรและแม่มีความสุข ในตอนสุดท้ายเขาและแม่ได้เนรเทศตนเองไปอยู่ที่อื่น ทั้งหมดนี้จะเห็นว่าฟุตบอล คือ สิ่งที่เชื่อมโยงทุกอย่างเข้าด้วยกัน เช่น กลุ่มนักศึกษาที่ต่อต้านรัฐบาลและมีแนวคิดสังคมนิยม เมื่อบราซิลลงเตะกับเชคโกสโลวาเกีย ก่อนเตะพวกเขาก็เชียร์เชคโกสโลวาเกียและยกย่องเห็นดีเห็นงาม กับแนวคิดสังคมนิยมแต่เมื่อบราซิลเริ่มทำประตูได้พวกนักศึกษาเหล่านั้นก็ลืมตัวพร้อมกับแหกปาก ตะโกนเชียร์ทีมชาติของเขาอย่างสนุกสนานเหมือนเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาลืมการแบ่งแยกทางความคิด และการต่อต้านไปชั่วขณะ หรือกลุ่มคนชราชาวยิวที่เคร่งศาสนาแต่เมื่อบราซิลลงเตะพวกเขาก็พร้อมที่ จะอ้าปากตะโกนดีใจและลืมตัวไป การเชื่อมฟุตบอลกับมิตรภาพยังปรากฏให้เห็นในเรื่องเล็กๆน้อยๆ แต่เป็นมิตรภาพที่ยิ่งใหญ่ ลักษณะเช่นนี้ก็คือความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับมนุษย์.

521 8 ^aMPAA rating: PG; for thematic material, mild language, brief suggestive content, some violence and smoking

538 ^aDVD NTSC Dolby digital surround widescreen (18.5:1); region 1

546 ^aIn Portuguese, Thai with English subtitles, optional Spanishsubtitles

650 0^aBoys^zBrazil 0^aCommunism^zBrazil^vDrama 4^aWorld Cup (Soccer)^vDrama 4^aเด็กผู้ชาย^xฟุตบอล 4^aคอมมิวนิสต์กับศาสนา^zบราซิล 4^aฟุตบอลโลก 4^aเด็กผู้ชาย^zบราซิล 4^aการเมือง^zบราซิล 4^aการปกครอง^zบราซิล

651 0^aBrazil^xHistory^y1964-1985^vDrama

653 4^aสิทธิพลเมือง 4^aชาวยิว 4^aสิทธิทางการเมือง ^aNew Arrivals 06-2019

655 ^aMovie

700 1 ^aHamburger, Cao,^efilm director 1 ^aHaiut, Germano,^eactor 1 ^aJoelsas, Michel,^eactor 1 ^aPiepszyk, Daniela,^eactor 1 ^aGullane, Caio 1 ^aGullane, Fabiano 1 ^aGalperin, Claudio 1 ^aMantovani, Br&^225;ulio 1 ^aMuylaert, Anna,^d1964- 1 ^aSpoladore, Simone 1 ^aBlat, Caio,^d1980- 1 ^aMoreira, Eduardo 1 ^aCastro, Liliana 1 ^aSantos, Rodrigo dos 1 ^aAutran, Paulo,^d1922-2007 1 ^aJoelsas, Michel 1 ^aPiepszyk, Daniela

710 2 ^aCity Lights Pictures,^eproduction company 2 ^aTGG Direct (Firm),^efilm distributor 2 ^aGullane Filmes (Firm) 2 ^aCaos Produces Cinematogrficas 2 ^aMiravista (Firm) 2 ^aPetrobras (Firm) 2 ^aGlobo Filmes (Firm) 2 ^aLereby (Firm) 2 ^aTele-Image (Firm) 2 ^aLocall (Firm) 2 ^aWarner-Elektra-Atlantic Corporation

856 40^zMovie Trailer^uhttps://www.imdb.com/title/tt0857355/videoplayer/vi117244185?ref_=tt_ov_vi

917 ^aLIDO :^c149

955 ^a1 DVD

999 ^aPeeranan

Category	Call number	Location	Status
	MOV Y394 2006	Multimedia Zone	On shelf	Reserve

The year my parents went on vacation[videorecording]

Give credit mark